内容提要：网传一名空姐在ktv内，群P录像显示空姐裸体与六人裸体狂欢（有两名男性和四名女性），参与者在ktv中赤裸着身体，有人怀疑是中国东方航空公司员工在西班牙首都的淫乱行为。东方航空公司的员工空少和空姐“东航6P”相关的事件被禁止。
-------------译者：浮生^有幸-审核者：hht288------------
hina Eastern Airlines has strongly denied rumours that its staff were filmed enjoying a wild orgy in a Spanish karaoke room.
中国东方航空公司强烈否认有关其员工被拍摄到在西班牙某卡拉OK房间享受狂野群P派对的传言。
Raunchy sex tapes emerged on Chinese social media network Weibo purporting to show at least six naked flight attendants having sex and dancing in Madrid.
这段出现在中国社交媒体网络微博上的yin秽色情录像带显示至少有六名裸体空乘人员在马德里zuo爱和裸舞。
Rumours began to circulate that the four women and two men filmed in the video worked for China Eastern Airlines.
有谣言称，视频中被拍摄到的那四个女人和两个男人就职于中国东方航空公司。
A statement allegedly issued by China Eastern claims the video does not show any employees and appears to have been filmed in Africa.
中国东方航空公司发表了一份声明称，该视频中没有一人是其旗下员工，且该视频拍摄地点似乎是在非洲。
The airline also claims those who created the video and shared it on social media have set out to deliberate harm the company's reputation.
这家航空公司还声称那些制作该视频并在社交媒体上分享的人是在蓄意损害公司的声誉。
The videos have been censored in China and taken off Weibo.
该视频已在中国被审查并在微博下架。
Despite being banned in China the videos have made their way onto Twitter.
尽管其在中国被禁止，这些视频还是流传到了推特上。
They show naked men and woman having sex while a television flashes in the background.
该视频显示了裸身男女正在X交的场景，同时其后电视机画面在不停闪烁。
Tweets of the videos mention China Eastern by name in the captions.
该视频在推文标题中提到了中国东方航空公司的名字。
'Eastern Airlines 6p' and 'Eastern Airlines' are the top searches on Weibo according to Free Weibo.
根微博方称，“东方航空公司6p”和“东方航班”是微博上的最热门搜索。
Some social media users have suggested the videos may have been recorded at an exclusive spa in Thailand rather than Madrid or Africa.
一些社交媒体用户表示，这些视频可能是在泰国某专属顶级温泉区录制的，而不是在马德里或非洲录制的。
They have also claimed that those filmed are prostitutes rather than airline staff.
他们还声称，视频中被拍摄到的那些女人是妓女，并非航空公司职员。
'China Eastern' is the second-most censored term on Weibo behind eye-rolling reporter Liang Xiangyi Medium reported.
据报道，“中国东方”是继翻白眼记者梁相宜之后微博上被审查次数第二多的词。
Daily Mail Australia has contacted China Eastern Airlines for comment.
《澳大利亚每日邮报》已跟中国东方航空公司联系就此事发表评论。
原创翻译：龙腾网 转载请注明出处http://www.ltaaa.com/wtfy/24735.html
-------------译者：浮生^有幸-审核者：hht288------------
Somesome New york United States 2 days ago
It's gross but also not illegal or our business.
这很粗俗，但又不犯法，也不干我们什么事。
EL James Austin United States 1 day ago
All I see is pixels.
满眼只有马赛克。
Roymchunter Jakarta Indonesia 1 day ago
Damn..I should be a pilot..
可恶...我应该去当飞行员的..
PlaneAussie Brisbane Australia 1 day ago
Who cares what the clerics think.
谁丫的会在乎牧师们怎么想？
Mia Moniker Charleston United States 1 day ago
As long as it's consensual who cares! It's not our business what goes on in adults private lives.
只要双方同意，谁在乎呢！成年人的私生活可不关我们的事。
Giants1590 New York United Kingdom 1 day ago
I am definitely going to fly that airline great to see people enjoying life it to short to waste.
我绝对要飞那班航班，很高兴能看到人们这么享受生活，生命短暂，不容浪费。
jtamster Williams United States 1 day ago
If you see them enjoying it like this on your flight there might be a problem. :)
如果你看到他们在你的航班上这么享受，那可能就有个问题了。:)
Bird Brain Surrey 1 day ago
Good for them to have a bit of fun.
他们这么有乐子很好。
-------------译者：浮生^有幸-审核者：hht288------------
Bane Of Sterling Sterling United States 1 day ago
How to obtain the full version of this video?
怎么才能看到这个视频的完整版。
jtamster Williams United States 1 day ago
There's definitely something wrong with me because your comment literally made me laugh out loud.
我肯定是哪里不对劲，因为你的评论让我都笑出声了。
McGinty Aberdeenshire United Kingdom 1 day ago
I remember the good old days when you could have your debauchery and lewdness in the privacy of your own room without having some spoilsport filming it and posting it on YouTube.
我还记得过去的那些好时光里，你可以在自己的房间里尽情做各种淫荡酒色之事，不会有那些扫兴的人偷拍还给你发到油管上。
mypoorcountry london United Kingdom 1 day ago
What does it matter who they are. If they are off duty and not hurting anyone else then they can do what they want.
他们是谁有什么关系？如果他们是在下班后做这种事且没伤害到任何人，那他们爱做什么做什么。
Sarah the nurse Ohio USA United States 1 day ago
If they were American the women would wait 20 years and then go to the media claiming they were r aped that night
如果他们是美国人，女人们会等上个20年，然后告知媒体称她们那天晚上被人给强奸了。
CherryBlossom18 New York City United States 1 day ago
Trust me I¿m sure there are plenty of pilots banging all the hot flight attendants this isn¿t surprising one bit lol
相信我，我确定有很多飞行员都在猛“干”那些热辣空姐，这一点也不令人吃惊，哈哈。
jtamster Williams United States 1 day ago
And many pilots banging other pilots. :-O
还有很多飞行员猛“干”其他飞行员们。 :-O
Misslouize Abertillery United Kingdom 1 day ago
Who cares? They weren't dancing up and down the aisles of the airplane naked they were on their own personal time. Good grief i'm sure if my boss knew half of what i got up to off the clock i'd be sacked ;)
谁在乎呢？他们并没有在飞机过道上上蹿下跳扭来扭去，那会儿可是他们的私人时间。真是太遗憾了，我敢肯定，要是我的老板知道我下班后都干了些什么，我会被解雇的。 ;)
cbuk Seattle United States 1 day ago
Team building exercise?
团队建设“活动”？
-------------译者：浮生^有幸-审核者：hht288------------
Atomical0923 Kansas City United States 1 day ago
The pilots should have kept their hats and sunglasses on lol!
飞行员应该戴上他们的（飞行）帽和太阳镜才是，哈哈！
jtamster Williams United States 1 day ago
Job applications are now pouring in to this airline!
求职信大量涌向这家航空公司！
Herbert1 Cologne Germany 1 day ago
It happened out of duty and apparently consensuel. So this is a complete nonstory in western standards. Why do you report it? Envy of a frustrated journalist?
这事发生在下班后且双方同意的。所以这在西方标准下完全不值一提。为什么你要报道它？一个失意记者出于嫉妒才这么做的？
ElLayBroad Los Angeles United States 1 day ago
I really need to get Weibo.
我真的需要去用个微博。
Bill Brooks angola United States 1 day ago
Where do I sign up for E. China Airline flight training?
在哪我能报名参加中国东方航空公司的飞行训练？
SashaAtl Washington DC United States 1 day ago
This is why I do not sit down on hotel furniture.
这就是为什么我不坐在宾馆家具上的原因。
Observer_over_here Montclair United States 1 day ago
I had a flight attendant I knew years ago that said that most of them have a lover in every city they shack up with rather than rent hotels. A lot of them are not set to one person.
多年前我认识一位乘务员，她说她们中的大多数人在每个城市都有同居而不用再去租旅馆住的情人。她们很多人都脚踏多条船。
just chillll Plum United States 1 day ago
You blurred out the good parts!
你把精华的部分给弄模糊了！
MAD DOG Oz Australia 1 day ago
That's a bit rude not inviting me !!!
不邀请我有点没礼貌哦！！！
jtamster Williams United States 1 day ago
Sorry they want hot dogs not mad dogs.
抱歉，她们想要的是热狗，而不是疯狗（楼上id）。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
东航火了，火于网上流传的东航6P视频，众网友纷纷留邮箱求种子。
有些人还假意发资源，引导网友留邮箱求种子，其实这都是假的，很多网友表示此类多数是葫芦娃的视频，但此类事件就是有很多网友乐此不疲，甚至下载到病毒文件，最终导致个人信息被盗，资金被盗刷。
如何看待这次“东航6P视频”事件呢？以下为知乎某知友的看法
网上流传一名空姐在ktv内，视频显示空姐裸体与六人裸体狂欢，有人怀疑是中国东方航空公司员工在西班牙首都从事性行为。
网上也有人说，视频中是该公司的六名机组人员，有两名男性和四名女性，参与这次狂欢中，但该公司果断否决了这种说话。视频中的参与者在ktv中赤裸着身体，而摄影师用着普通话来说明情况。
这些都属于谣传，一切都还没未经过证实，该航空公司也发表了说明，谴责这些谣言。其公司也否认员工并没有参与其中。所有关于这些视频已经照片都已经被删除掉了。
该航空公司还指出，该场馆并不匹配其船员通常被分配到的任何酒店。
这段视频显示，中国东方航空公司的员工在西班牙首都从事性行为。
“东航6P”都相关的事件被禁止。中国媒体表示，这段视频是泰国的，这些女的都是妓女。视频目的就是想破坏公司名声.
-----文章内容多采自网络，观点与本站无关，小编仅此呼吁网友理性对待此类事件，不要被恶意引导，做一个有底限的新一代互联网人。
上一篇：翁立峰的女儿翁韵承照片 下一篇： 甘肃姜保红与40官员野史 昔日校花日过多少个人